FANBOOK2 广播剧CD配音观摩报告
香月美夜
二○一七年五月某日,十点左右。
我在外子的带领下抵达了会合地点。这一路真是历尽艰辛。不仅距离远、人潮多、车站大,地下铁的路线也多到数不清,招牌更多得让人根本找不到目的地,就连出口也很多。如果我是自己一个人前来,百分之百会迷路,还可以为这段经历写篇名为「想去参观配音的作者大冒险」的随笔。
最终我们顺利地与责任编辑还有铃华老师会合,然后往录音室移动。这时,铃华老师按着肚子往我看来。
「我从昨天开始就紧张得要命,但看到香月老师还是和平常一样,我的心情就稍微平静了下来。」
「那真是太好了呢。」
「香月老师会紧张吗?」
「不,我还好……」
「咦咦咦~?!真不敢相信你竟然不紧张!为什么?!」
铃华老师放声大叫,外子也用力点头。
「你也这么觉得对吧?她明明是作者,居然一点也不紧张!我还因为是第一次去参观配音,心跳快到好像要爆炸了……」
铃华老师与外子平日就很喜欢声优、动画和游戏,似乎很合得来。
「因为我平常又不看电视,也跟铃华老师和外子不一样,对于声优并没有什么特别的想法……」
我对声优这项职业非常感兴趣,也很期待要去参观配音过程。但是,我完全没有那种「可以见到崇拜的对象了!怎么办?!」的紧张与期待感。内心怀有的紧张,反倒比较像是因为要与素昧平生的工作对象见面,也和兴奋比较类似。
当然我也不是完全不紧张,只不过广播剧CD是透过人声与音乐来完成作品,写作是透过文字,所以对我来说是不同领域的工作。比起未曾谋面的声优们,当初第一次要与编辑见面时更让我感到紧张。
责任编辑负责带路,我与铃华老师顺利抵达了录音室。一开始先为我们介绍了厕所的位置,然后是录音间、控制室。
录音间就是声优们工作的地方。其中一面墙前方摆了四只麦克风,对面的墙上设有摄影机,让控制室的人可以看到录音间里的情况。摆有麦克风的那面墙边还有张小桌子,准备了一些点心零食。除此之外的三面墙边,摆了总计十八张的椅子。声优们要是全部坐进来,感觉会很拥挤吧。但我因为没参观过其他录音室,所以也无从比较。
控制室里有各种器材设备,是负责下达指示的音响监督与工作人员们工作的地方。控制室里有个大萤幕,可以看见录音间里的情况……说是这么说,但因为摄影机只有一台,镜头又对焦在正中间的两只麦克风上,所以左右两侧的麦克风显得有些模糊,没办法看得很清楚。
控制室里有张三人座的沙发,还有一张圆桌与四张椅子。桌上已经备有饮料和点心。我们就是要在这里参观配音过程。
首先,要向制作人与音响监督等一行工作人员打招呼。制作人还是《小书痴的下克上》的书迷,从第一集开始就购买支持。也多亏了负责选角的音响监督尽心尽力,才能集结到这般完美的阵容,每位声优都很适合其对应的角色。真是太感谢了!
大人们互道寒暄时必不可少的,就是交换名片。我却在此时惊觉不妙!
我身上没有名片。更何况我根本没印名片,所以也不是忘记带来。在此之前,我少说已有三次闪过这样的念头:「往后可能有需要,还是印张名片比较好吧?」尽管我一直在想「好像真的该去印了」,但因为平常都只是待在家里写写字,实在感觉不到有印名片的必要……就连在我写着配音观摩报告的现在,我也还没去印。以后肯定会再后悔一次吧。
「对不起,我没有名片……」
「对不起,我名片刚好发完了……」
铃华老师也是没有名片的同伴。
「太好了……也有人跟我一样没名片。」
「请别为这种事情高兴!」
「啊,我这里有以前铃华老师给我的名片喔。喏,请看。」
「香月老师,请等一下。那名片是给你的,不是让你发给别人的。」
「这我当然知道。我只是想炫耀自己有铃华老师的名片。」
听完我与铃华老师的对话,制作人感慨甚深地表示:「香月老师简直是梅茵本人呢。不管是气质还是说话方式……」责任编辑则反驳说:「不不,香月老师比较像斐迪南喔。」铃华老师还在旁边深表赞同般地点点头,我却是一头雾水。
就在这时候,编剧国泽老师也到了。
「呜哇~有活生生的梅茵……您就是香月老师吧?我一眼就认出来了。」
这到底是什么意思呢?目前为止我就算走在外头,也从来没被人说过我像梅茵,竟然有这么多初次见面的人都说我像……
随着接近集合时间,声优们也陆续到来。大家都会先来控制室露面,打声招呼说:「早安,今天请多指教。」但是,我一时之间根本不晓得哪位是哪个角色。
「刚才那位介绍自己是武内,所以是班诺先生吧?呃……然后浅野小姐是安洁莉卡?」
「没错。」
铃华老师对声优十分了解。虽然我也在事前查过资料,了解每位声优拥有怎样的声音,却无法把长相与名字连结起来。每当对方报上姓名,我也能在看过笔记本后晓得「原来是这个角色」,然而当好几个人接连现身寒暄,我根本没有时间再去对照笔记本,结果直到最后有好几位声优,我都记不太得他们的长相。看来以后在查询声优资讯的时候,不只声音,最好也该记一下他们的长相呢。我又学到了一课。
全员到齐后,我们便往录音间移动。工作人员向众声优们介绍我是作者、铃华老师是漫画家,我们再开口寒暄致意。
「其实这是我的作品第一次要录制成广播剧CD,所以我什么都不太懂。一切就交给专业的各位,今天还请多多指教。」
简单地打完招呼,接着进行讨论。有几位声优针对角色性格向我提出问题,像是「这种时候他/她是什么心情?」。而在我回答的时候,制作人与责任编辑则是拿着小书痴的资料夹,发给每位声优。声优们纷纷询问:「我的角色是哪一个?」两人便会为他们说明。大家的评价都还不错。另外,大家也很惊讶资料夹竟然多达二十种(笑)。
泽城美雪小姐向我询问罗洁梅茵的心情与个性时,整个人散发出来的氛围就是梅茵。她对配音的热情与冲劲,跟一心想要做书的梅茵很像。总之是位眼神强烈、外貌出众,教人印象深刻的人。
当我还在说明的时候,泽城小姐也拿到了有第一集封面图案的资料夹。
「嗯……我还真可爱。」泽城小姐看着资料夹上的梅茵这么低喃,感觉已经化身为梅茵了。我瞬间心想「啊,一定没问题」,感到无比安心。
当初在讨论到希望由哪位声优扮演罗洁梅茵时,我便心想不只是旁白、独白,还有平民时期的梅茵、成为领主养女后的罗洁梅茵、丽乃;甚至是虽然八字还没一撇,但假设往后还有广播剧CD第二辑的话,还包括长大后的罗洁梅茵、被女神附身的罗洁梅茵、梅斯缇欧若拉……希望请到的声优可以胜任以上所有角色。就在我这么思考时,脑海中只浮现出了泽城小姐。愿望可以成真真是太好了。祈祷献予诸神!
为免影响到录制时间,我们大概说明以后便适时告一段落,回到控制室。我、铃华老师与国泽老师坐在沙发,制作人、责任编辑与外子则坐在圆桌旁边。接着,我听到了以下说明:
「如果是之前就已经录制过多次的广播剧CD或动画,有时为了配合声优的行程,只能安排每个人在不同的日期与时间进行录音。但是,这次因为是第一次录制广播剧CD,希望能透过各角色间产生的火花,来掌握整部作品的氛围,所以尽管有些声优比较后面才会登场,还是请他们从一开始就出席。然后会在预订时间内完成录制。」
坐在录音设备前面的音控工作人员有两人。一位是音响监督,他必须在考虑到录制方式与顺序的同时,向声优们下达演技方面的指示;另一位是录音师,除了要盯着萤幕调整录音音量,也负责检查有无录到杂音以及台词有无奇怪之处。
「首先请大家简单念过剧本,我们来稍做测试,设定角色的声线。」
听说若对角色的声音有什么要求,或者希望声优以怎样的声线来表演,都会在这个时候提出。声优们会以这时候决定的声线来演绎角色。我在不明白什么是设定角色声线的情况下,测试便开始了。
饰演法蓝的伊达忠智先生、饰演罗洁梅茵的泽城美雪小姐、饰演班诺的武内骏辅先生、饰演路兹的堀江瞬先生,这四位站到了麦克风前。
由于声优们是面向麦克风,所以画面上只能看见四位的背影。再加上镜头只对焦在中间的两只麦克风上,左右两侧的影像有些模糊。我看得出来是泽城小姐在使用距离摄影机最近的那只麦克风,但其他人我就认不出来谁是谁了。哎呀,反正就算认不得脸,认得声音就好了嘛。
对于泽城小姐的罗洁梅茵与堀江先生
(继续下一页)
请收藏本站:https://www.gddlt.com。笔趣阁手机版:https://m.gddlt.com
二○一七年五月某日,十点左右。
我在外子的带领下抵达了会合地点。这一路真是历尽艰辛。不仅距离远、人潮多、车站大,地下铁的路线也多到数不清,招牌更多得让人根本找不到目的地,就连出口也很多。如果我是自己一个人前来,百分之百会迷路,还可以为这段经历写篇名为「想去参观配音的作者大冒险」的随笔。
最终我们顺利地与责任编辑还有铃华老师会合,然后往录音室移动。这时,铃华老师按着肚子往我看来。
「我从昨天开始就紧张得要命,但看到香月老师还是和平常一样,我的心情就稍微平静了下来。」
「那真是太好了呢。」
「香月老师会紧张吗?」
「不,我还好……」
「咦咦咦~?!真不敢相信你竟然不紧张!为什么?!」
铃华老师放声大叫,外子也用力点头。
「你也这么觉得对吧?她明明是作者,居然一点也不紧张!我还因为是第一次去参观配音,心跳快到好像要爆炸了……」
铃华老师与外子平日就很喜欢声优、动画和游戏,似乎很合得来。
「因为我平常又不看电视,也跟铃华老师和外子不一样,对于声优并没有什么特别的想法……」
我对声优这项职业非常感兴趣,也很期待要去参观配音过程。但是,我完全没有那种「可以见到崇拜的对象了!怎么办?!」的紧张与期待感。内心怀有的紧张,反倒比较像是因为要与素昧平生的工作对象见面,也和兴奋比较类似。
当然我也不是完全不紧张,只不过广播剧CD是透过人声与音乐来完成作品,写作是透过文字,所以对我来说是不同领域的工作。比起未曾谋面的声优们,当初第一次要与编辑见面时更让我感到紧张。
责任编辑负责带路,我与铃华老师顺利抵达了录音室。一开始先为我们介绍了厕所的位置,然后是录音间、控制室。
录音间就是声优们工作的地方。其中一面墙前方摆了四只麦克风,对面的墙上设有摄影机,让控制室的人可以看到录音间里的情况。摆有麦克风的那面墙边还有张小桌子,准备了一些点心零食。除此之外的三面墙边,摆了总计十八张的椅子。声优们要是全部坐进来,感觉会很拥挤吧。但我因为没参观过其他录音室,所以也无从比较。
控制室里有各种器材设备,是负责下达指示的音响监督与工作人员们工作的地方。控制室里有个大萤幕,可以看见录音间里的情况……说是这么说,但因为摄影机只有一台,镜头又对焦在正中间的两只麦克风上,所以左右两侧的麦克风显得有些模糊,没办法看得很清楚。
控制室里有张三人座的沙发,还有一张圆桌与四张椅子。桌上已经备有饮料和点心。我们就是要在这里参观配音过程。
首先,要向制作人与音响监督等一行工作人员打招呼。制作人还是《小书痴的下克上》的书迷,从第一集开始就购买支持。也多亏了负责选角的音响监督尽心尽力,才能集结到这般完美的阵容,每位声优都很适合其对应的角色。真是太感谢了!
大人们互道寒暄时必不可少的,就是交换名片。我却在此时惊觉不妙!
我身上没有名片。更何况我根本没印名片,所以也不是忘记带来。在此之前,我少说已有三次闪过这样的念头:「往后可能有需要,还是印张名片比较好吧?」尽管我一直在想「好像真的该去印了」,但因为平常都只是待在家里写写字,实在感觉不到有印名片的必要……就连在我写着配音观摩报告的现在,我也还没去印。以后肯定会再后悔一次吧。
「对不起,我没有名片……」
「对不起,我名片刚好发完了……」
铃华老师也是没有名片的同伴。
「太好了……也有人跟我一样没名片。」
「请别为这种事情高兴!」
「啊,我这里有以前铃华老师给我的名片喔。喏,请看。」
「香月老师,请等一下。那名片是给你的,不是让你发给别人的。」
「这我当然知道。我只是想炫耀自己有铃华老师的名片。」
听完我与铃华老师的对话,制作人感慨甚深地表示:「香月老师简直是梅茵本人呢。不管是气质还是说话方式……」责任编辑则反驳说:「不不,香月老师比较像斐迪南喔。」铃华老师还在旁边深表赞同般地点点头,我却是一头雾水。
就在这时候,编剧国泽老师也到了。
「呜哇~有活生生的梅茵……您就是香月老师吧?我一眼就认出来了。」
这到底是什么意思呢?目前为止我就算走在外头,也从来没被人说过我像梅茵,竟然有这么多初次见面的人都说我像……
随着接近集合时间,声优们也陆续到来。大家都会先来控制室露面,打声招呼说:「早安,今天请多指教。」但是,我一时之间根本不晓得哪位是哪个角色。
「刚才那位介绍自己是武内,所以是班诺先生吧?呃……然后浅野小姐是安洁莉卡?」
「没错。」
铃华老师对声优十分了解。虽然我也在事前查过资料,了解每位声优拥有怎样的声音,却无法把长相与名字连结起来。每当对方报上姓名,我也能在看过笔记本后晓得「原来是这个角色」,然而当好几个人接连现身寒暄,我根本没有时间再去对照笔记本,结果直到最后有好几位声优,我都记不太得他们的长相。看来以后在查询声优资讯的时候,不只声音,最好也该记一下他们的长相呢。我又学到了一课。
全员到齐后,我们便往录音间移动。工作人员向众声优们介绍我是作者、铃华老师是漫画家,我们再开口寒暄致意。
「其实这是我的作品第一次要录制成广播剧CD,所以我什么都不太懂。一切就交给专业的各位,今天还请多多指教。」
简单地打完招呼,接着进行讨论。有几位声优针对角色性格向我提出问题,像是「这种时候他/她是什么心情?」。而在我回答的时候,制作人与责任编辑则是拿着小书痴的资料夹,发给每位声优。声优们纷纷询问:「我的角色是哪一个?」两人便会为他们说明。大家的评价都还不错。另外,大家也很惊讶资料夹竟然多达二十种(笑)。
泽城美雪小姐向我询问罗洁梅茵的心情与个性时,整个人散发出来的氛围就是梅茵。她对配音的热情与冲劲,跟一心想要做书的梅茵很像。总之是位眼神强烈、外貌出众,教人印象深刻的人。
当我还在说明的时候,泽城小姐也拿到了有第一集封面图案的资料夹。
「嗯……我还真可爱。」泽城小姐看着资料夹上的梅茵这么低喃,感觉已经化身为梅茵了。我瞬间心想「啊,一定没问题」,感到无比安心。
当初在讨论到希望由哪位声优扮演罗洁梅茵时,我便心想不只是旁白、独白,还有平民时期的梅茵、成为领主养女后的罗洁梅茵、丽乃;甚至是虽然八字还没一撇,但假设往后还有广播剧CD第二辑的话,还包括长大后的罗洁梅茵、被女神附身的罗洁梅茵、梅斯缇欧若拉……希望请到的声优可以胜任以上所有角色。就在我这么思考时,脑海中只浮现出了泽城小姐。愿望可以成真真是太好了。祈祷献予诸神!
为免影响到录制时间,我们大概说明以后便适时告一段落,回到控制室。我、铃华老师与国泽老师坐在沙发,制作人、责任编辑与外子则坐在圆桌旁边。接着,我听到了以下说明:
「如果是之前就已经录制过多次的广播剧CD或动画,有时为了配合声优的行程,只能安排每个人在不同的日期与时间进行录音。但是,这次因为是第一次录制广播剧CD,希望能透过各角色间产生的火花,来掌握整部作品的氛围,所以尽管有些声优比较后面才会登场,还是请他们从一开始就出席。然后会在预订时间内完成录制。」
坐在录音设备前面的音控工作人员有两人。一位是音响监督,他必须在考虑到录制方式与顺序的同时,向声优们下达演技方面的指示;另一位是录音师,除了要盯着萤幕调整录音音量,也负责检查有无录到杂音以及台词有无奇怪之处。
「首先请大家简单念过剧本,我们来稍做测试,设定角色的声线。」
听说若对角色的声音有什么要求,或者希望声优以怎样的声线来表演,都会在这个时候提出。声优们会以这时候决定的声线来演绎角色。我在不明白什么是设定角色声线的情况下,测试便开始了。
饰演法蓝的伊达忠智先生、饰演罗洁梅茵的泽城美雪小姐、饰演班诺的武内骏辅先生、饰演路兹的堀江瞬先生,这四位站到了麦克风前。
由于声优们是面向麦克风,所以画面上只能看见四位的背影。再加上镜头只对焦在中间的两只麦克风上,左右两侧的影像有些模糊。我看得出来是泽城小姐在使用距离摄影机最近的那只麦克风,但其他人我就认不出来谁是谁了。哎呀,反正就算认不得脸,认得声音就好了嘛。
对于泽城小姐的罗洁梅茵与堀江先生
(继续下一页)
请收藏本站:https://www.gddlt.com。笔趣阁手机版:https://m.gddlt.com